Remote AI training jobs in Spanish

These are remote AI training roles that ask for Spanish. Right now there are 60 of them, from Welocalize, Meridial, Appen, SME Careers, RWS TrainAI, micro1 and xAI. In the 2026-10-09 data the most common role groups were 'Bilingual and Language Expert', 'Voice, Speech and Audio' and 'Translator and Linguist'. Each posting states the level it needs, and many ask for native or near-native proficiency, so read the language line before applying. A listing is not a promise of acceptance or work.

60 open roles from 7 platforms (Welocalize 23, Meridial 23, Appen 8, SME Careers 2, RWS TrainAI 2, micro1 1, xAI 1). Listed hourly pay runs from $6 to $42.5, median $36.5 (37 roles list an hourly rate). Updated 9 October 2026.

Filter these roles