Maps Personalization Quality Reviewer - Japanese (Japan)
$25/hr as listed
- Listed pay
- $25/hr as listed
- Field
- Languages
- Languages
- Japanese, English
- Where
- Japan
- Type
- Contract, remote
- Posted on Welocalize
- First seen here
- 9 October 2026
Summary
We’re seeking an experienced Quality Reviewer to audit work completed by raters evaluating a personalization feature within a maps/search experience.
From the Welocalize listing
We’re seeking an experienced Quality Reviewer to audit work completed by raters evaluating a personalization feature within a maps/search experience.
As a Reviewer, you will ensure outputs meet formatting and guideline requirements, are logically aligned to scenarios, and include complete, accurate evidence.
Contract type: Freelance
Language: Japanese (Japan)
Estimated volume: Approximately 30 hours per week, depending on the required review target and project volume.
Start date: ASAP
What you will do:
- Review rater worksheets for compliance with formatting requirements.
- Verify that responses are logically correct and aligned with the assigned scenarios.
- Assess ratings and rationales for accuracy, consistency, and completeness.
- Confirm that required screenshots, retrievals, and personalization evidence meet project guidelines.
- Provide clear, concise, and actionable feedback; request corrections where needed.
- Flag ambiguous cases, systemic issues, or guideline gaps to the project team.
Requirements:
- To be located and have the right to work in Japan.
- An existing, actively used Gmail account
- Proven experience in Quality Audit/QA review (content evaluation, relevance, or similar).
- Familiarity with maps/local search user experiences and personalization concepts.
- Strong proficiency with spreadsheets (Google Sheets or equivalent).
- Excellent attention to detail and consistent application of guidelines.
- Clear written communication and a constructive feedback style.
- Please note:
- This project requires opt-in, consent-based access to limited elements of your activity history. A consent form will be provided for you to review and sign before participation. Please note that the consent form and its terms may be subject to change as project requirements evolve.
- A desktop or laptop computer is required to complete the application and onboarding process. Mobile devices are not supported.
Text above is the platform's own listing, shown as published. Check the details on Welocalize before applying.
Prepare for the assessment
Practice questions and what each platform says about its screening for this kind of role:
Terms in this listing
- Reviewer
- A more experienced worker who checks other people's tasks, gives feedback and scores quality.
- Rationale
- The short written explanation you give for a rating or ranking. Reviewers often weigh it as much as the rating itself.
- Guidelines
- The project's written instructions that define how to do a task and how to judge answers. On most projects they take precedence over personal preference.
- Relevance
- How well a result or answer matches what the user was looking for.
- Consent form
- A document you sign agreeing to how your recordings, images or other data will be used, for example to train or synthesize voices.
How applying on Welocalize works
Each posting links to a Lever application form on Welocalize's side. After that, the process (assessments, onboarding, client approval) was not verified first-hand for this page. No public referral program was found.
Related roles
Hydrus - Voice Contributor - Swiss German (CH)
$65/hr as listed
- Languages
- German
- Switzerland
Hydrus - Voice Contributor - English (AU)
$55/hr as listed
- Languages
- English
- Australia
Hydrus - Voice Contributor - French (Quebec)
$55/hr as listed
- Languages
- French
- Canada
Hydrus - Voice Contributor - German (Germany)
$48/hr as listed
- Languages
- German
- Germany
Hydrus - Voice Contributor - English (US)
$48/hr as listed
- Languages
- English
- United States